House Dick hcc-54 Read online

  The words echoed through the silent room. Novak rolled his shoulders and glanced down at Paula. His face was thin and bitter. He licked his lips and felt his hands clench. “Sorry,” he muttered.

  “Don’t blame yourself,” she said huskily. “It’s my fault. All of it.”

  “How true, baby,” Barada jeered. “Starting with you and Boyd. Got lonely at night, didn’t it? So lonely you had to share your bed.” His lips drew back over his teeth. “What about me in Joliet? Ever bother to give your husband a thought?”

  “We’ve gone over that,” she said wearily. “Tell Novak what you want. The sight of you makes me want to vomit.”

  A guffaw from Al in the corner. Barada whirled around. “Enough outa you,” he snarled. “Toss me the car keys.”

  Tags spoke. “They’re in the car, Ben.”

  “Move.”

  Novak could hear Tags cross behind him, walk down the passageway into the kitchen. Barada turned to him. “Okay, sucker, Paula spilled what you did for her the other night—how you moved the body back to Boyd’s room. Just one of those helpful guys. Or was there maybe a payoff somewhere?” His eyes turned to Paula. “Did you get so grateful you slipped Novak the jewels?”

  “Someone took them,” she said dully. “Novak was with me when I found they were gone.”

  Barada laughed shortly. “They were gone all right because I took them. I was down in the lobby when I saw you go out. I skipped back to your room, found Boyd’s body on the bed and shook down the place.” He moved his head slowly. “I found jewelry and skipped out with it. What a surprise,” he said thinly. “Muzzlers. A phony set.”

  “The stuff you sold back last night for a grand,” Novak said.

  “Sure. I figured Paula still had the others, but she claims not. She’s not the bravest little roundheels in the world and the more fists she eats the more she claims she only had one set. That makes Boyd a cheapskate— which I doubt—or maybe someone else has them.” His eyes drilled into Novak. “Know what I think, peeper? I think you latched onto the real ones somewhere along the line and figured on giving the insurance company a little play—after we’d all left town.”

  Novak blinked at Barada. “The phonies you took— where were they?”

  Barada snorted. “Under her pillow begging to be found.”

  Novak saw Paula’s eyebrows draw together. Her mouth opened, but he warned her with his eyes. To Barada he said, “I returned the phony set to Julia Boyd. Having done that how the hell could I try to make a deal with the insurance company for the real ones—if I had them?”

  Barada shrugged. “Everyone makes mistakes,” he said coldly. “I make them, Paula’s made some, and so have you. But this is the time we straighten things out.”

  The porch door slammed as Tags went out to the driveway.

  Novak’s palms were sweaty. His throat felt like cold wax.

  Barada said, “The jewels, Novak. You got them, I want them.”

  “In exchange for what?”

  Barada shrugged. “You walk out the door—the dame too, if you want her.”

  “Doesn’t sound like much of a trade,” Novak husked. “Suppose I don’t go along with it?”

  Barada’s face went murderous. “This is an old empty house, Novak. Nobody comes around much. Not even the milkman. Maybe in a month or so a cop might peep in the window. Know what he’d find?”

  Novak’s mouth tasted like dry sand.

  Barada’s voice rose. “He’d find two bodies here. You and the dame. A pistol between you—yours. A suicide pact.” One hand rolled down a yellow cuff, buttoned it. “That’s what he’d find.”

  Paula’s throat made a gasp of horror.

  Novak blinked at him. “I wouldn’t care for that,” he said hoarsely. “Not at all.” His shoulders slumped, hands opened and closed emptily. Then his eyes narrowed. “How do I know you’ll let us go?”

  Barada’s eyes flickered. He buttoned the other cuff. “That’s the chance you take.”

  Novak turned to Paula. “Long odds, gray-eyes,” he said huskily. “It’s up to you.”

  “No one’s asking her,” Barada flared.

  “I’m asking her,” Novak snarled.

  Paula writhed in the chair, straining her wrists and ankles against the cords that bound them. Her lips parted and she moaned, “He’ll kill us. Don’t do it!”

  Barada leaped toward the chair. His hand snaked back and the palm slashed across her face. Her head snapped to one side, and she screamed in pain.

  Novak jerked around. Al was against the wall with a gun in his hand. “Easy,” he spat.

  Barada’s eyes were wild. His arms shook. Novak went slowly to the writing table and sat down. From Paula’s chair came the sound of racking sobs. A soul in torment, utterly without hope.

  A sheet of paper lay on the table. Novak reached for his pen. He wondered what was keeping Tags so long. Uncapping the pen he wrote the date at the top of the sheet and turned around. “They’re in my desk,” he said thickly. “I’ll write a note to the night clerk. He’ll get the envelope and turn it over.”

  On Barada’s face was a deadly look. He must be mad, Novak thought. A hophead or stir-crazy. He said, “Paula didn’t kill Boyd. Someone else did. Someone who waited there for Boyd to show up with the ninety-grand payoff money. Your story’s a little thin, Barada. Maybe you were the guy. The cops would sort of like that idea.”

  “You’re wasting time,” Barada snapped. “Start writing.”

  Novak gave him a crooked grin. “Time’s running out, but not for me. The clock’s turning, minutes are fading but I’ve got plenty of time. You forced Paula into trying to get money from Boyd in return for the jewels. Why? Because you owed sixty-five grand to Pike Hammond. Well, Hammond’s in town. Making you the guy in the big hurry, not me.”

  Barada’s face was frozen. “Pike?” he gasped. “You’re lying.”

  Novak’s head moved slowly. “How would I know if I hadn’t talked to him?”

  On the porch the screen door slammed. Tags with the car keys. Careful boys, worrying over car thieves. The thought made him smile grimly. He laid the pen on the table and looked up at Barada. “My mother was Irish,” he said quietly, “and Celts have the gift of second sight.” His head tilted back. “I look at you, Barada, and I see a skull. A bleached skull with hollow eye sockets and a hole in place of a nose. Even as far away as you are you stink of death. It’s perched on your shoulder licking its filthy lips and waiting.” He laughed roughly. “You can’t frighten me, Barada. You’re as good as dead.” His elbow struck the pen, rolling it under the table. As he bent down for it he heard footsteps along the hallway. His hand groped, slid up his trouser cuff, grabbed the pistol and snatched it free. Whirling he dropped to his knees and shot Al. Twice. The reports were sharp and clear. Al bellowed in agony and slid to the floor.

  Novak got up, backed to the wall and saw Al’s body shudder and lie still. His gaze fastened on Barada. “Everyone’s been so damn clever the little things get overlooked. Like this.” He moved the snout of the chrome-plated automatic. “On your knees, Barada. Untie her. Fast.”

  His eyes gazed at the dark doorway. By now Tags should be among them. What had stopped him? From the corner of his eye he saw Barada fumbling at Paula’s ankles, then a lightning movement of one hand.

  Before he could move there was a gun in Barada’s hand. A small one with twin barrels. A gambler’s gun, he thought as he dropped sideways and heard it bark. Then another shot. Deafening and from the doorway.

  Barada made no sound. A little derringer fell from one hand. The other was already covering a stain spreading across his chest. The face grimaced horribly, the eyes went glassy and vacant. Suddenly he pitched forward.

  From the floor Novak scanned the man in the doorway. A man in a houndstooth jacket and a brittle smile on his handsome face. The cool eyes fixed on Novak.

  Pike Hammond said, “You didn’t know about Ben’s derringer. I did.” He opened his coat, put away the Col
t. Then he stepped into the room and stared down at Barada. “The most expensive shot I ever made,” he said thickly. “Sixty-five grand it cost me.”

  “You can afford it.”

  Hammond’s eyes darted quickly at him. “What would you know about that?”

  “You don’t work for anyone, Pike. Most everyone works for you. That’s the word from St. Louis.”

  Hammond shrugged, lifted his left foot and toed Barada’s body as if it were garbage. “So long, welsher,” he said tautly. “See you in the hot place.”

  Paula had fainted. Novak untied the cords, carried her to the sofa, laid her gently down. When he looked around Hammond was bending over touching Al’s jugular vein. He shook his head slowly. “Fair shooting, Novak. Even if it took two.” He straightened up and went to the sofa. For a long time he studied Paula’s face and then he turned to Novak. Almost reverently he said, “I never saw her before, just heard about her. She’s as lovely as they said. Maybe she won’t like my killing Big Ben.”

  “She could get over it,” Novak said in a strained voice. “Take her on a long trip, Pike.”

  His lips pursed. “I could ask her,” he said in a distant voice. Then one eyebrow lifted. “Unless you staked out a claim?”

  Novak swallowed. “I couldn’t keep her in perfume,” he said dully, turned and searched for the two ejected shells until he found them. By then Paula’s eyes were open. She was staring up at Pike Hammond who was seated beside her. Novak heard her say, “I don’t know you.”

  Novak dropped the empty shells in his pocket, blew into the pistol barrel. “Meet Pike Hammond from St. Louis. Owner and proprietor of the Stallion Club. The guy who banks what the suckers lose.”

  Hammond pulled off his tweed hat. “Pleased to meet you, Miss Norton,” he said gravely. “We ought not stay around here too long.”

  Novak said, “What happened to the guy who was supposed to come through the doorway?”

  Hammond turned slightly, and a smile played over his lips. “He faded early. How long he’ll sleep is anyone’s guess.”

  Paula extended one arm, and Hammond helped her sit upright. She closed her eyes, swayed and opened her eyes again. “I had some bags,” she said quietly. “In the other room, I think.”

  Hammond nodded. One hand went inside his coat pocket, pulled out the ostrich wallet and the gloved thumb riffled a deck of crisp bills. Nothing under a hundred. He said, “You’ve earned something. Name it.”

  Novak’s mouth twisted. “You shot Barada, not me. I ought to be paying you.”

  “I mean it,” Hammond said levelly.

  “So do I. Anyway, it’s crook money.”

  Hammond’s face darkened. The wallet disappeared inside his coat. His dark eyes held Novak’s. Hammond said, “We’ll let that one pass. Money’s money. It has no race, sex or politics. Money isn’t right or wrong. Not by itself. For a peeper you’ve got too damn much pride.”

  “That’s why I stay a peeper.”

  Hammond turned and spoke to Paula. “My car’s a couple of blocks away. Shall we get going?”

  Her eyes were larger than he had ever seen them before. She walked to Novak and laid her arms on his shoulders. Her fingers laced behind his neck. “Just like that,” she said bitterly, “you’d let me walk away.”

  His stomach was achingly hollow, his arms leaden as he drew her against him. “I’ve got a walk-up flat,” he said in a voice that wavered, “a TV set and an electric toaster. Sometimes there’s hot water and sometimes not. I keep long hours, and when I get back to the flat I’m usually too tired to do more than mix a drink and stagger off to bed. That’s no life for you, beautiful. It’s no life for anyone.” He bent his head and caressed the bruised lips gently. “Thanks for thinking of me, beautiful. Buy me a drink next time you breeze through town.”

  “I’ll have money,” she whispered. “Half of Chalmers’ fortune.”

  He shook his head slowly. “After you told me about the call I checked the switchboard operators. No longdistance calls had gone to your room. It was a fake. Tags or Al impersonated the lawyer. To get you out of the hotel. Sorry, beautiful.”

  Her head drew back, her face was dazed. Her eyes stared at him unbelievingly.

  Hammond cleared his throat. “Let’s shove off. No telling who heard the shooting.” He picked up Paula’s bags.

  The gray eyes had misted. Novak drew her arms apart and kissed the side of one cheek. Shakily she turned and began pulling on her coat.

  Hammond said, “Need my gun for a prop?”

  “Registered?”

  Hammond nodded.

  “No good then. I’ll set enough of a scene to satisfy cops who don’t get feverish over hood killings.”

  “Any time you get to St. Louis, look me up,” Hammond said as he moved past Novak. “The Stallion Club. Ask any cabbie.”

  “Sure. You’ll stand me a drink. We’ll have a cigarette and chat for half an hour trying to remember what the hell it was all about.” He lifted his hat, ran one hand through his hair and saw Paula turn and breathe a kiss. Her cheeks were moist. The amber light plated them with burnished gold.

  He heard their footsteps going along the passageway to the kitchen. The screen door opened, closed softly, and then there was silence.

  Novak got out a cigarette with unsteady fingers, lighted it and heard a cracked voice saying, “Take good care of her, Pike.” He felt terribly alone. He drew one hand across the side of his face, shook himself and went over beside the writing table. He gathered his pen from the floor, crumpled the sheet of paper he had written on and shoved it in his pocket. His eyes searched the wall until he found the hole drilled by Barada’s derringer. A small hole, .22 maybe. And a close miss. The derringer was for under-the-table work, not a gunfight. Barada had learned the lesson too late.

  Novak took the two empty shells from his pocket, wiped them and dropped them near Barada’s body. There was a big red hole staining the back of Barada’s yellow shirt. Colt .45. Nice shooting, Pike.

  He wiped the chrome-plated pistol and laid it in Barada’s upturned palm. He pressed the slack fingers around it, remembering to touch the index to the trigger, and then he placed the pistol a foot from Barada’s hand and picked up the derringer. Carrying it over to Al’s body he wiped it and repeated the process, leaving the little gun a yard from Al’s arm. One of his shots had torn through Al’s jaw. The other had entered the throat. There was no exit hole.

  His lips were as dry as brick. Moistening them he flicked ash from the cigarette and stared around the room. Nothing else to do. The setting wouldn’t fool a moron.

  In the distance he heard a car engine start. The car backed, turned and ground away. As he listened his throat tightened again. He swallowed hard, turned and went through the passageway into the kitchen. Covering the doorknob with his handkerchief he pulled it open, closed it and walked down the steps.

  He almost stumbled over Tags’ body beside the car. There was a steady heartbeat and muffled sounds came from the gauze-stuffed snout. Novak opened the car door, slid across the seat and found the ignition keys.

  Without turning on the lights he started the engine and backed the car out of the driveway.

  17

  The moon was a tuft of dirty cotton, clouds rafted the starless sky, the air had the heavy taste of rain.

  As he drove he tried not to think about the last half hour on Melrose Street but his nostrils still held the bitter scent of gunsmoke. The cigarette tasted like smoldering straw but it was better than the reek of cordite. In his mind he saw two dead bodies lying on the floor of a dusty room; but for a little luck they would have been his and Paula’s. He thought of Morely and wondered if Bikel had returned to the Tilden. He thought of a wasted little woman on a chipped iron bed. He thought of a fat woman in an expensive suite, staring at the ragged moon and waiting.

  His body was spent, his mind numb. He found his head nodding, attention drifting from the road. For a while he fought fatigue, and then he stopped at a dine
r and gulped two cups of black coffee. When he crawled behind the wheel again he knew he could last another couple of hours.

  Movie houses were disgorging people from the early show. Taverns were doing a normal Thursday night business. Shopping center lots were jammed with cars. He wondered whose car he was driving. Not a rental car, probably stolen. Time to start it on the way back to its owner.

  At Q Street he turned and drove down Kingman Place to a dark curb under a low tree. He cut the motor, dropped the keys on the floor and got out. Wiping his prints from the door handle he jogged back to Vermont and waited until a cruising cab pulled over.

  In front of the Tilden, the doorman opened the cab door and beckoned to a waiting couple. When he saw Novak paying the driver he said, “They’re looking for you inside, Pete. Andy says its important.”

  Novak nodded, hurried into the lobby. The bell captain was standing near the reception counter, fingers drumming against his leg. When he saw Novak he hurried over. “Jeez, Pete, where you been?” he complained. “Lieutenant Morely wants you to call him right away.”

  “Bikel ever get back?”

  Andy shook his head. “If he did no one saw him— and I ain’t hardly took my eyes off the elevators.”

  “Thanks, Andy.” Novak strode to the desk phone, asked the operator for Police Headquarters and got Morely on the phone in less than a minute. Morely said, “Well, pal, we bagged the medicine man.”

  “Where?”

  “Mortuary.”

  “Dead?”

  Morely chuckled dryly. “Naw, he’s feeling pretty sick but he’s still among the living. We picked him up trying to claim his wife’s body for burial.”

  “The sentimental type. What are you holding him on?”

  “Violating drug control laws, for one thing. Material witness in the death of his wife for another. And if that ain’t enough we can toss in Boyd’s death. I figure Dr. Edward Bikel will be with us quite a little while.”

  “Mrs. Boyd know?”

  “Not from me.”